|
|
Carnet de Chant - Chapitre N-D de Foy
Pelerinage de Chartres |
|
1. A Paris, l'etait une
vieille, oui ! } (bis)
Une vieille de 80 ans,
Et ranplanplan, la vieille
Une vieille de 80 ans,
Et ranplanplan.
2. La vieille entre dans la danse
Et s'assied pres d'un galant.
3. Elle lui dit si tu m'epouses,
Je te couvrirais d'argent.
4. Je n'epouse pas les vieilles,
Dont je n'ai pas vu les dents.
5. La vieille se mit a rire
Et montre ses dents de d'vant.
6. La premiere etait tout'noire,
La deuxieme allait branlant.
7. Le dimanche fut jour de fete
Le lundi jour d'enterrement.
8. La morale de cett'histoire
C'est qu'il faut s'laver les dents.
9. Le meilleur des dentifrices,
C'est Colgate fluorescent.
10. En vente dans tout's les pharmacies,
Au prix de cinq francs seulement.
11. Reduction famille nombreuse,
Militaire et bonne d'enfant.
12. Achetez plutot l'gros tube,
Il est double et coute huit francs.
13. Prospectus dans les deux langues,
En français et en flamand.
14. Reduction famille nombreuse,
militaire et bonne d'enfant
15. La morale generale
C'est qu'je suis representant !
AMI, REJOINS-NOUS SUR LES CHEMINS
R: Ami, rejoins-nous sur le chemin,
Portant ton fardeau avec entrain
Quitte la pauvrete du confort
Reçoit les richesses de l’effort ;
Marchons en avant marchons,
Marchons en avant marchons.
1. Quand tu crois que tu es seul au monde,
Isole dans la nuit sans secours,
Apporte-nous ta charge,
Nous la partagerons.
2. Quand tu souffres en ton corps, en ton ame,
Redoutant les embuches du chemin,
Reprends, reprends courage,
Le Christ est devant toi.
3. Si tu suis ceux qui ouvrent la marche,
Tu soutiens ceux qui suivent ton pas,
Nous sommes solidaires,
a la vie, a la mort.
4. La tempete et le froid et l’orage,
Le soleil et la soif et la faim,
Ne pourront pas reduire
l’allure de ton pas.
5. Souviens-toi que la croix, la souffrance
Acceptees dans la Foi, par amour,
Seront la voie unique
pour te mener a Dieu.
6. Parcours campagnes et villages,
Les faubourgs et le cœur des cites,
Faisons sonner ces cloches,
cloches qui se sont tues.
R: Au nord, c'etaient les corons
La terre c'etait le charbon
Le ciel c'etait l'horizon
Les hommes des mineurs de fond
1. Nos fenetres donnaient sur des f'netres semblables
Et la pluie mouillait mon cartable
Et mon pere en rentrant avait les yeux si bleus
Que je croyais voir le ciel bleu
J'apprenais mes leçons, la joue contre son bras
Je crois qu'il etait fier de moi
Il etait genereux comme ceux du pays
Et je lui dois ce que je suis.
2. Et c'etait mon enfance, et elle etait heureuse
Dans la buee des lessiveuses
Et j'avais des terrils a defaut de montagnes
D'en haut je voyais la campagne
Mon pere etait "gueule noire" comme l'etaient ses parents
Ma mere avait les cheveux blancs
Ils etaient de la fosse, comme on est d'un pays
Grace a eux je sais qui je suis
3. Y'avait a la mairie le jour de la kermesse
Une photo de Jean Jaures
Et chaque verre de vin etait un diamant rose
Pose sur fond de silicose
Ils parlaient de 36 et des coups de grisou
Des accidents du fond du trou
Ils aimaient leur metier comme on aime un pays
C'est avec eux que j'ai compris
R :Ave, ave, ave Maria
Ave, ave, ave Maria.
1. Dans la lande claire,
Sur un arbrisseau,
La Dame en lumiere
Parle aux pastoureaux.
2. C'est la Vierge Mere
Qui pour nous sauver
Descend sur la terre
Et vient nous parler.
3. Des maux de la guerre,
L'Europe souffrait,
Et l'Europe entiere
En sang se montrait.
4. Le mal a combattre,
Ce sont nos peches.
Aux trois petits patres,
Marie dit « Priez,
5. Priez pour le monde
Rempli de pecheurs.
Que la grace abonde
Dans les pauvres cœurs.
6. Par vos sacrifices,
Payez le tribut,
Soyez les premices
De l'humain salut ! »
7. Disons le rosaire,
Convertissons-nous !
Au ciel, notre Mere
Nous conduira tous.
Ave maris stella,
Dei mater alma
Atque semper virgo
Felix caeli porta
Sumens illud ave
Gabrielis ore
Funda nos in pace
Mutans Evae nomen
Solve vincla reis
Profer lumen caecis
Mala nostra pelle
Bona cuncta posce
Monstra te esse matrem
Sumat per te preces
Qui pro nobis natus
Tulit esse tuus
Virgo singularis
Inter omnes mitis
Nos culpis solutos
Mites fac et castos
Vitam praesta puram
Iter para tutum
Ut videntes Jesum
Semper collaetemur
Sit laus Deo Patri
Summo Christo decus
Spiritui sancto
Tribus honor unus
Ave Regina Caelorum,
Ave Domina Angelorum :
Salve radix, salve porta.
Ex qua mundo lux est orta.
Gaude Virgo gloriosa,
super omnes speciosa :
Vale, o valde decora,
Et pro nobis Christum exora.
R: Belge valeureux
Pense a tes aïeux
A leur noble courage !
Que de sages lois
Defendent tes droits;
Repousse l'esclavage.
1. Cesar vainqueur de l'univers,
Te decerna le nom de brave;
Des romains tu brisas les fers,
Aujourd'hui tu vivrais esclave !
2. Belge, en tout temps la liberte
Te fit entendre sa parole;
Parfois soumis, jamais dompte,
Tu la pris toujours pour idole.
3. Si jadis on put endormir
Ta vigilance et ton courage,
Le jour qui te vit asservir,
Te vit sortir de l'esclavage
4. Belge, en cet instant solennel,
Entends la voix de la patrie,
Et viens jurer sur son autel
De lui sacrifier ta vie.
R : Je veux t'aimer sans cesse, de plus en plus,
Protege ma promesse, Seigneur Jesus.
1. Devant tous je m'engage sur mon honneur
et je te fais hommage de moi, Seigneur
2. Je jure de te suivre en fier chretien,
et tout entier le livre mon cœur au Tien
3. Fidele a ma patrie, je le serai ;
tous les jours de ma vie, je servirai.
4. Je suis de Tes apotres et chaque jour
je veux aider les autres pour Ton Amour.
5. Ta regle a sur nous-memes un droit sacre ;
je suis faible, Tu m'aimes : je maintiendrai !
R : Sur la Belgique, etends ta main benie ;
Pour son bonheur nos vœux montent vers toi.
Que sous ta garde elle reste, o Marie,
Fidele au Christ, a l’Eglise, a la foi.
Fidele au Christ, a l’Eglise, a la foi.
1. Vierge de Lourdes, o Mere immaculee,
Si tu nous vois a tes pieds si souvent,
C’est qu’en priant notre ame est consolee,
C’est que ton cœur sans cesse nous attend.
2. Le monde sait les luttes heroïques
Que pour la foi soutinrent nos aïeux
Pour meriter le nom de Catholiques
Jusqu'a la mort, nous lutterons comme eux.
3. Chretien, toujours ! Jesus est notre maitre
A lui nos cœurs jusqu'au dernier soupir !
Aux ignorants nous le ferons connaitre
Des malheureux nous le ferons benir
4. Entends, Marie, entends notre priere ;
Sans ton secours notre effort serait vain ;
Donne a tes fils cette vaillance fiere
Qui va toujours, si long soit le chemin.
CHARTRES SONNE, CHARTRES T’APPELLE
R : Chartres sonne, Chartres t’appelle !
Gloire, honneur au Christ-Roi !
1. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu,(bis)
Dieu de lumiere, Divine Majeste, (bis)
Vos creatures chantent Votre Splendeur. (bis)
2. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Par la souffrance, sur l’arbre de la Croix, (bis)
Jesus, Vous etes l’Instrument du Salut. (bis)
3. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Sauveur du monde, Maitre de l’univers, (bis)
Votre puissance soumettra les nations. (bis)
4. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Dans la detresse, en Vous je me confie, (bis)
Je m’abandonne a Votre Volonte. (bis)
5. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Vous mon Refuge, soyez mon Reconfort, (bis)
En Vous mon ame trouvera le repos. (bis
6. Je Vous adore, Cœur Sacre de Jesus,(bis)
Faites que j’aime tout ce que Vous aimez, (bis)
Et venez prendre possession de mon cœur. (bis)
7. O Notre Dame, ranimez notre Foi, (bis)
Dans les epreuves, gardez-nous l’Esperance, (bis)
Vierge Marie, donnez-nous la Charite. (bis)
8. En pelerinage, Saint Louis guide nos pas, (bis)
Devant nos marches, deploie ton etendard, (bis)
Autour de Pierre, forme notre unite. (bis)
9. O Sainte Jeanne, apprends-nous a prier, (bis)
Par ton exemple, sanctifie notre ardeur, (bis)
Sainte de France, sauve notre patrie. (bis)
10. Michel Archange, eclairez nos chemins, (bis)
Prince des anges, venez nous secourir, (bis)
De par le monde, terrassez le Malin. (bis)
R : Chef, un p'tit verre on a soif
Chef, un p'tit verre on a soif
Une petite biere, on a soif
On a soif ! On a soif !
1. Quand j'etais a la Legion etrangere
Je traversais tous les jours le desert
Le sable chaud, le soleil quelle misere
J'aurais donne ma vie pour boire une biere
Y avait pas de vent, y avait pas d'courants d'air
De soif, ma langue pendait jusque par terre
Quand on avait l'cafard fallait le faire
On chantait la chanson des legionnaires<
2. Un jour j'suis tombe en panne de super
Y avait plus d'essence dans mon dromadaire
Soudain devant moi j'ai vu un Berbere
C'etait Ali…Baba la bonne affaire
Il m'a dit j'ai des montres en toc pas cheres
Des babouches, des cravates, de l'huile solaire
Un collier en plastique pour ta moukere
Y avait de tout, de tout sauf de la biere
3. Apres avoir marche pendant six mois
Le gosier sec, je vous jure c'est pas la joie
J'etais a la recherche de l'autoroute
Qui allait droit, tout droit sur Knokke-le-Zoute
Un chauffeur de camion passant par-la
M'a embarque avec tout mon barda
En route on s'est arretes plusieurs fois
Pour boire un verre, les routiers sont sympas
4. Dix-huit chint trinte eclate, et la Belgique
Tout d'ein seul bond a Bruxell's a vole.
A pied, a qu'veau, heomm's poses et pratiques,
Autour du Parc, nos gins veont s'imbusquer.
Les Brabancheons in erweitiant leux faches,
Ont demande : " Quoiqu'ch'est qu'ces gaillards la ? "
Quand i'eont su d'quoi, i'eont dit : " Nous somm's a plache,
Nous seomm's sauves, les Tournaisiens sont la ! " (ter)
5.Et si pus tard i'faudreot
qu'on r'queminche,
Aux greos, aux p'tits, ein Belg' sareot prouver,
Qu'i n'sufit pos de dir' : " Tais-ta, j'te minche ! "
Neon ! avant cha, i faudreot nous tuer.
Et quand not' Roi, au momint du touillache,
Dira : " M'z'infants, l'ennemi est la-bas ! "
Nous s'ecrireons : " A nous, Tournai ! Courage ! "
On sintira qu'les Tournaisiens sont la ! (ter)
R : Chez nous, soyez Reine,
Nous sommes a vous ;
Regnez en souveraine
Chez nous, chez nous.
Soyez la madone
Qu'on prie a genoux,
Qui sourit et pardonne
Chez nous, chez nous.
1. Salut, o Notre-Dame,
Nous voici devant Vous,
Pour confier nos ames
A votre cœur si doux.
2. Vous etes notre Mere,
Portez a votre Fils
La fervente priere
De vos enfants cheris.
3. L’Archange qui s’incline
Vous loue au nom du ciel.
Donnez la paix divine
A notre cœur mortel.
4. Gardez, o Vierge pure,
O Cœur doux entre tous
Nos ames sans souillure,
Nos cœurs vaillants et doux.
5. Dites a ceux qui peinent
Et souffrent sans savoir
Combien lourde est la haine,
Combien doux est l'espoir.
6. Lorsque la nuit paisible
Nous invite au sommeil,
Pres de nous, invisible,
Restez jusqu'au reveil.
7. Soyez pour nous la Reine
De douce charite,
Et bannissez la haine
De toute la cite.
8. A notre heure derniere
Accueillez dans les cieux
A la maison du Pere
Notre retour joyeux.
Couplet a ND de Banneux:
1. Avec nous sur la fange,
Le monde est a genoux.
Du ciel reine des anges
Venez, benissez-nous.
2. A dieu, comme des cierges
Offrez nos cœurs tremblants
N'etes vous pas la vierge
Des pauvres, vos enfants ?
3. Redonnez l'esperance
A nous, pauvres pecheurs.
Soulagez la souffrance,
O Mere du sauveur.
4. Aidez l'ame en detresse
A croire sans detour
A croire en vos tendresses
Croyez en notre amour.
Couplet a ND de Beauraing:
1. Un soir de grace insigne
Vous vit venir chez nous
Mere, nous serons dignes
De votre amour pour nous.
2. Nous mettrons la priere
En chacun de nos jours ;
Le sacrifice austere
Vous dira notre amour.
3. Daignez, Vierge puissante,
Convertir les pecheurs
Soyez, o mere aimable
La reine de nos cœurs.
4. Tous nos cœurs vous acclament,
O vierge de Beauraing.
Vous etes notre dame,
Regnez sur nous sans fin.
1. Cœur de Jesus, notre chef, notre frere
Apprenez-nous a etre genereux
Et dedaigneuses d’un labeur mercenaire
A vous servir comme on doit servir Dieu.
Cœur de Jesus, notre chef, notre frere
Apprenez-nous a etre genereux.
2. Apprenez-nous ce qui fait l’ame grande
La noble horreur de la vulgarite.
Quant a l’amour, honte a qui nous marchande
Apprenez-nous a donner sans compter.
Apprenez-nous ce qui fait l’ame grande
3. Apprenez-nous, Maitre des heures dures
A travailler sans chercher le repos.
A guerroyer sans souci des blessures
Pour soutenir l’honneur de vos drapeaux.
Apprenez-nous, Maitre des heures dures
4. Apprenez-nous comment on se depense
Comment pour vous on s’use de son mieux
Sans esperer aucune recompense
Que de savoir qu’on fait ce que Dieu veut.
Apprenez-nous comment on se depense
R: Debout les gars, reveillez-vous,
Il va falloir en mettre un coup,
Debout les gars, reveillez-vous,
On va au bout du monde !
1. Cette montagne que tu vois,
On en viendra a bout mon gars,
Un bulldozer et deux cents bras
Et passera la route.
2. Il ne faut pas se degonfler
Devant des tonnes de rochers,
On va faire un 14 juillet
A coup de dynamite.
3. Encore un metre et deux et trois
En 1983
Tes enfants seront fiers de toi,
La route sera belle !
4. Il nous arrive parfois le soir
Comme un petit coup de cafard,
Mais ce n’est qu’un peu de brouillard
Que le soleil dechire.
5. Les gens nous prenaient pour des fous
Mais nous on passera partout
Et nous serons au rendez-vous
De ceux qui nous attendent.
6. Et quand tout sera termine
Il faudra bien se separer
Mais nous on n’oubliera jamais
Ce qu’on a fait ensemble.
R: Dieu, nous Te louons,
Seigneur, nous T'acclamons,
Dans l'immense cortege
De tous les saints
1. Par les apotres qui porterent
Ta Parole de verite,
Par les martyrs emplis de force,
Dont la foi n'a pas chancele,
2. Par les pontifes qui garderent
Ton Eglise dans l'unite,
Et par la grace de Tes vierges,
Qui revele Ta saintete,
3. Par les docteurs en qui rayonne
La lumiere de Ton Esprit,
Par les abbes aux ruches pleines
Celebrant Ton nom jour et nuit,
4. Avec les saints de tous les ages,
Comme autant de freres aines,
En qui sans treve se repandent
Tous les dons de la charite,
5. Pour tant de mains pansant les plaies
En memoire de Tes douleurs,
Pour l'amitie donnee aux pauvres,
Comme etant plus pres de Ton Cœur,
6. Pour tant de pas aux plaines longues,
A la quete des egares,
Pour tant de mains lavant les ames
Aux fontaines du Sang verse,
7. Pour la priere et pour l'offrande
Des fideles unis en Toi,
Et pour l'amour de Notre Dame,
Notre Mere au pied de la croix,
1. Dieu nous voulons chanter ton nom,
Toi par qui tout commence,
Tu es le Dieu puissant et bon,
Et ta gloire est immense.
2. Nous te louons dans ta grandeur,
O toi qui fit les mondes,
Pour qu’a l’eclat de ta splendeur,
La terre au ciel reponde.
3. Gloire a jamais, louange au Christ,
Mort pour sauver les hommes
Et rassembler par son Esprit
Les pecheurs que nous sommes.
4. Viens dans nos cœurs, O Saint Esprit,
Pour nous conduire au Pere,
C’est ton eglise qui conduit
La barque de Saint Pierre.
5. Lorsque viendra l’Eternite,
Au terme de l’histoire,
Nous chanterons la Trinite,
Son eternelle Gloire.
R: Vive Djan-Djan, Vive Djan-Djan
C’est ‘l pus vi ome de Niveles
Vive Djan-Djan, Vive Djan-Djan
C’est’l pu vi de nos abitants
1. Quand Djan-Djan est descindou
Ave’l ruwe de Mons a’s cou
Abiyi in pelerin
Pou fe rire tous les djins
2. Quand ‘l pieuve met ‘l Dodaine a bourds
Elle desgouline su’s grands courps
Mins quand ‘l soley est-a ‘s djeu
Vos dirirz qu’i va prinde feu
3. Par nut minme sans cler de bele
I rlut come ene grande estwele
Les tchap-soris les tchafaus
L’guidant dvant d’sorti d’es tro.
4. Despu qu’i n’tape pus dsu’s cloke
I dourt souvint come ene soke
Viyiz qu’in tcheyant ‘s martia
L’rinveyrout pa ses artias
5. Li qui stout dja vi tchoupere
Pou les parins d’nos grand-peres
Yun chuvant l’aute i nos vwet
Monter ‘l faubourg Charlerwe
6. Quand d’passe in vuwe de’s tourete
Dje li fe rade ene clignete
Dje l’vourous choki du cousse
In li dzant “ c’est mi vi cousse „
7. Quand Djan-Djan i sara mourt
On l’min-ra jusqu’au faubourg
Ave ses deus pids padvant
Eye’s boudine au mitant
R: Esprit-Saint, Dieu de lumiere,
Qu’aujourd'hui nous invoquons,
Venez des cieux sur la terre,
Comblez-nous de tous vos dons (bis)
1. Enseignez-nous cette sagesse
qui ne cherche que le Seigneur,
Que notre etude soit sans cesse
de lui soumettre notre cœur.
2. Accordez-nous l'Intelligence
De Vos dogmes, de votre Loi,
Et nous croirons, sans defaillance,
Tous les mysteres de la Foi.
3. Eclairez-nous, Dieu de Science:
En Vous seul est la verite.
L'homme sans Vous n'est qu'ignorance,
Et son savoir que vanite.
4. De Vos Conseils que la lumiere
Toujours brille devant nos yeux;
Qu'elle nous guide et nous eclaire
Sur le chemin qui mene aux cieux.
5. Que notre cœur lasse du monde,
Goute Dieu par la Piete;
Que notre amour enfin reponde
A son immense charite.
6. Soutenez-nous de Votre Force
Dans nos luttes de chaque jour
Contre le monde qui s'efforce
De nous ravir a votre amour.
7. Inspirez-nous cette humble Crainte
Qui se mele au plus ferme espoir,
Et par amour, non par contrainte,
Gardez notre ame a son devoir.
1. Ma mere qui m'a nourrie
N'a jamais connu mon nom, Ohe !
On m'appelle, on m'appelle,
On m'appelle fleur d'epine, fleur de rose
C'est mon nom.
2. Fleur d'epine, fleur de rose
C'est un nom qui coute cher, Ohe !
Car il coute, car il coute,
Car il coute le doubl'du tripl'
de la valeur de cent ecus.
3. Qu'est-ce donc que cent ecus
Quand on a l'honneur perdu
Car l'honneur, car l'honneur
Car l'honneur est le privilege
des fillettes de quinze ans.
4. Ne fait donc pas tant la fiere
On t'a vu hier au soir.
On t'a vu, on t'a vu
On t'a vu hier au soir
un beau bourgeois aupres de toi.
5. Ce n'etait pas un bourgeois
qui etait aupres de moi.
C'etait l'ombre, c'etait l'ombre
C'etait l'ombre de la lune
Qui rodait autour de moi.
R: Glory, glory, alleluia(bis)
Bon voyage pour tous les gars.
1. Nous sommes partis de bon matin avant le jour, (ter)
La nuit etait comme un four.
2. Longue est la route qui serpente devant nous,
Mais nous irons jusqu'au bout.
3. Oui, nous irons nous faire casser la gueule en chœur,
Pour defendre notre honneur.
4. Oui, nous avons les traits tires, les pieds poudreux,
Mais nous revenons heureux
R: Hardi les gars! Hardi les gars!
Tous au combat, Dieu compte sur vous
Hardi les gars! Hardi les gars!
Vainqueur, le Christ doit regner par vous
1. Nous avons vu de notre Wallonie
terre de foi, d'honneur et de beaute
un peuple entier surgir qui se renie
et lance a Dieu le gant des revoltes
Mais nous les gars dont le Christ est la vie
En nobles fils des croises d'autrefois
Terre wallonne a l'Eglise ravie
Avons jure de te rendre a la Foi
2. Et nous irons, en fils de la Lumiere,
droit devant nous, le cœur pur et feal
fils de Barons ou pauvres des chaumieres
tous confondus en un meme ideal.
Et si jamais quand on sonnera la charge,
Dieu tout puissant, tu vois trembler nos bras,
Ouvre nos cœurs a ta force, bien large
Et la victoire a tes preux sourira
3. Quand des combats se clora l'epopee
Luiront des jours de soleil radieux
sur nos remparts superbement campee
resplendira la banniere de Dieu
Et nous les vieux combattants de la veille,
dans notre sol ou dorment tant de saints,
nous attendrons que le Christ nous reveille
au son vainqueur des celestes tocsins.
R: En van je hela, hela, hela, He
Hela, hela, hela, he ...
1. Zeg ken je de historie
van een oude Chinees
Hij heette Hinky Pinky
net zo goed als Kees!
2. Hij had een heel klein stalletje,
aan de Chinese Muur.
Hij verkocht er pindapinda’s,
en augurkjes in het zuur.
3. Hij verkocht ook bruine veters,
maar die verkocht hij zwart.
Per centi-centimeters,
wat ging dat zaakje hard!
4. De politie kwam eens kijken,
hij moest uit China weg
Een kaartje voor de gevangenis,
wat had die man een pech.
5. En dit was de historie
van een oude Chinees
Hij heette Hinky Pinky
da's net zo goed als Kees.
1. Grande et belle est ton histoire,
O Lion de nos aïeux,
Loin remonte la memoire
De tes gestes glorieux.
Tu bravas, exempt de crainte,
Rome et son ambition
Et sa main porta l'empreinte}
De la griffe du lion!} bis
2. A Poitiers, sous la menace
Du Croissant aux drapeaux verts,
Le Martel, fils de ta race,
Vint rassurer l'univers.
De l'Elbe jusqu'a l'Espagne
Tu menas tes legions
Le berceau de Charlemagne}
Fut le nid du vieux Lion !} bis<
3. En croisade, quand s'unirent
Les cohortes d'Occident,
Pour leur chef elles choisirent
Un heros, fils du Brabant.
En ces jours, de nos provinces
L'Orient vit le blason,
Et les peuples et les princes}
Saluaient notre Lion! }bis
4. Les Brabançons a Woeringen
Illustrerent ton drapeau
Et le marais de Groningen'
Des Français fut le tombeau.
Libre Rhin ! Flandre sauvee !
L'or de six cents eperons
Fut le glorieux trophee}
De l'indomptable Lion !} bis
5. Ta fierte parfois blessee
Defiait nos souverains,
Mais leur gloire rehaussee
Souriait a tes destins.
Tes communes formidables
Etaient leur plus beau fleuron
Et, par elles redoutables,}
Ils aimaient le fier Lion !} bis
6. La Bourgogne par ses princes
Vint sceller notre unite
L'avenir de nos provinces
Annonçait prosperite.
Et des arts Inflorescence
Embellit notre union,
De richesse et d'opulence}
S'entourait le vieux Lion} bis<
7. Nous jugeant facile proie
Ceux du Nord et du Midi
Se jeterent avec joie
Sur un peuple a leur merci.
Mais quand notre dynastie
Tint en mains la nation
Reprenant jeunesse et vie }
Se dressa le fier Lion.} bis
8. Quand les aigles de la Prusse
Envahirent le Pays,
Si puissantes qu' elles fussent
Le Lion debout rugit
De son sang elles teinterent
Mer et fleuves et sillons,
Puis un jour elles tomberent}
Dans la gueule du Lion.} bis
9. Aujourd'hui'hui superbe et libre
Le Lion veille, apaise,
Mais le cœur du peuple vibre
Quand son nom est prononce.
D'etre libre et catholique
Garde bien l'ambition!
Crois, espere, ma Belgique,}
Dieu protege le Lion !} bis
R: Au ciel, au ciel, au ciel,
J'irai la voir un jour,
Au ciel, au ciel, au ciel,
J'irai la voir un jour.
1. J'irai la voir un jour !
Au ciel dans ma patrie.
Oui j'irai voir Marie,
Ma joie et mon amour.
2. J'irai la voir un jour,
C'est le cri d'esperance
Qui calme ma souffrance
Au terrestre sejour.
3. J'irai la voir un jour,
La Vierge incomparable,
La Mere toute aimable
Que chante mon amour.
4. J'irai la voir un jour,
J'irai m'unir aux anges
Et dire ses louanges
Au ciel, avec sa cour.
5. J'irai la voir un jour,
J'irai pres de son trone :
C'est la que Dieu couronne
Les fils de son amour.
6. J'irai la voir un jour,
J'irai loin de la terre
Sur le cœur de ma Mere
Reposer sans retour.
7. J'irai la voir un jour,
Cette Vierge immortelle,
Bientot j'irai pres d'elle,
Lui dire mon amour.
8.J'irai la voir un jour
La vierge incomparable
Sa douce main me porte
A l'eternel sejour.
9. J'irai la voir un jour
Admirer sa puissance
Et par reconnaissance
L'exalter a mon tour
10. J'irai la voir un jour
La gloire l'environne
En elle Dieu couronne
Le plus vaillant amour.
1. Je crois en Toi, mon Dieu,
Je crois en Toi,
Vivant, mysterieux,
Si pres de moi.
Dans tous mes desarrois
Tu garderas ma foi.
>Je crois en Toi, mon Dieu,
Je crois en Toi.
2. J'espere en Toi, mon Dieu,
J'espere en Toi,
Ta main, du haut des cieux
Prend soin de moi.
Quand sous l'effort je ploie,
Quand sombre toute joie,
J'espere en Toi, mon Dieu,
J'espere en Toi.
3. N'aimer que Toi, mon Dieu,
N'aimer que Toi,
Tes saints, d'un cœur joyeux,
ont fait ce choix.
Ils ont trace pour moi
La route vers la croix.
N'aimer que Toi, mon Dieu,
N'aimer que Toi.
4. Plus pres de Toi, mon Dieu,
Plus pres de Toi,
Pour que je serve mieux
Reste avec moi.
Fais-moi de jour en jour
Grandir en Ton amour.
Plus pres de Toi, mon Dieu,
Plus pres de Toi.
1. Je mets ma confiance,
Vierge, en votre secours ;
Servez-moi de defense,
Prenez soin de mes jours.
Et quand ma derniere heure
Viendra fixer mon sort,
Obtenez que je meure
De ma plus sainte mort.
2. A votre bienveillance
O Vierge, j'ai recours
Soyez mon assistance
En tous lieux et toujours
La-haut dans la lumiere,
O Reine des elus
Offrez ma priere
A votre Fils Jesus.
3. Profonde est ma misere,
Daignez me secourir,
O Vous par qui j'espere
Bien vivre et bien mourir.
O Vierge maternelle,
Veillez sur votre enfant !
Je vous serais fidele
Jusqu'au dernier instant !
4. Je veux toujours vous plaire
O Mere du Sauveur !
Mon cœur ne veut rien faire<
Qui blesse votre honneur !
Je veux, a votre image,
Servir Dieu chaque jour,
Et puis vous rendre hommage
Au ciel avec amour.
R: Je suis chretien, voila ma gloire,
Mon esperance et mon soutien,
Mon chant d'amour et de victoire.
Je suis chretien, je suis chretien !
1. Je suis chretien, le saint bapteme
Lava mon ame, y mit la Foi,
Me fit enfant de Dieu lui-meme.
Sa Grace vit et regne en moi !
2. Je suis chretien, j'ai Dieu pour Pere,
Je veux L'aimer et Le servir ;
En Lui je crois, en Lui j'espere,
Pour Lui je dois vivre et mourir.
3. Je suis chretien, je suis le frere
De Jesus-Christ, mon Redempteur.
Le suivre en tout sur cette terre,
C'est mon devoir, c'est mon honneur.
4. Je suis chretien, je suis le temple
Du Saint-Esprit, le Dieu d'Amour.
Le ciel L'adore et Le contemple ;
Le cœur qui L'aime est son sejour.
5. Je suis chretien, o Sainte Eglise,
Je veux rester votre humble enfant ;
Mon ame en tout vous est soumise :
On n'est chretien qu'en Vous aimant.
6. je suis chretien, sur cette terre,
Je suis fier d'etre votre enfant.
En vos tresors mon ame puise
Force et celeste enseignement
7. Je suis chretien, j'attends, je prie,
Je reste ferme en mes combats,
Les yeux fixes sur ma patrie,
Le ciel, ou Dieu me tends les bras.
1. Je veux voir Dieu
Le voir de mes yeux
Joie sans fin des bienheureux
Je veux voir Dieu
2. Illumine par l’Esprit
Baptise dans le feu
Tu es devenu
Lumiere de Dieu
3. Le monde attend le passage des saints
La ou les saints passent Dieu passe avec eux
Soyez saints comme Dieu
Soyez saints comme Dieu
R: Kyrie, eleison,
Miserere nostri.(bis)
1. Hola ! marchons, les gueux,
Errant sans feu ni lieu,
Bissac et ventre creux.
Marchons, les gueux !
2. Bissac et ventre creux,
Aux jours calamiteux,
Bannis et malchanceux,
Marchons, les gueux !
3. Bannis et malchanceux,
Maudits comme lepreux,
En quete d’autres cieux,
Marchons, les gueux !
4. En quete d’autres cieux,
Rouleux aux pieds poudreux,
Ce soir chez le Bon Dieu,
Frappez, les gueux !
5. Ce soir chez le Bon Dieu,
Errant sans feu ni lieu,
Bissac et ventre creux,
Entrez, les gueux !
R: Dieu pacifique, Dieu protecteur
Ah ! Sauvez la Belgique<
Au nom du Sacre-Cœur. (bis)
1. Quand Jules Cesar disait de nos ancetres
Qu'ils etaient braves entre tous les Gaulois
Des apotres s'avançaient sur nos terres
Nous apportant Jesus-Christ et la Foi.
2. En renversant les païennes idoles
Nos premiers saints plantaient partout la croix<
Ils nous prechaient la divine parole
Et Jesus-Christ devenait notre roi.
3. On vit a Tongres un nouveau sanctuaire
Dedie a notre Mere du Ciel.
C'est le premier au-dela des frontieres
Qui a place Marie sur l'autel.
4. C'est a Tournai que Clovis notre prince
Fit edifier la grande capitale
Des Francs venaient de toutes les provinces
Recevoir le bapteme et l'eau lustrale.
5. Partout l'on vit naitre des monasteres
D'ou rayonnait la Foi en Jesus-Christ
Par leur travail et leurs bonnes prieres
Les moines ont construit notre beau pays.
6. Un empereur qu'on nomme Charlemagne
Naquit chez nous dans le pays mosan.
Son regne vit convertir les campagnes,
Bientot Jesus regna sur l'Occident.
7. Pierre l'Ermite assis sur un pauvre ane
Prechait chez nous la croisade de Dieu.
Nos ancetres ralliant sa caravane
N'avaient qu'un cri « Dieu le veut, Dieu le veut ! »
8. Preux chevalier venant de nos bourgades,
Le noble duc Godefroid de Bouillon
Vend son duche et part pour la croisade.
Il veut defendre notre religion.
9. Israël veut le mettre sur son trone,
Mais il refuse le titre de roi :
« Je ne veux pas porter cette couronne
La ou Jesus fut couronne en croix ».
10. En hommage au courage de nos peres,
Thierry d'Alsace reçoit le Precieux-Sang.
Bruges devient le digne reliquaire,
Notre pays est toujours plus fervent.
11. Sainte Julienne en son couvent de Liege,
Favorisee des graces du Bon Dieu,
En insistant obtint que le Saint-Siege
Institue la noble Fete-Dieu.
12. Charles-Quint sait que sur tout son empire,
Le soleil jamais ne se couchera.
Apres avoir gouverne sans derive,
Pour Dieu dans un couvent se retira.
13. Vint la terreur et son triste cortege
Voulant tuer la sainte religion.
Nos paysans voyant ces sacrileges
Firent la guerre armes de leurs batons.
14. De nos hameaux, des centaines de pretres
Partirent evangeliser les nations.
Notre pays fut une pepiniere
De missionnaires de la vraie religion.
15. Mais voici qu'a Beauraing pres d'une ecole,
Marie se montre a cinq petits enfants.
Elle leur parle et aussi les console,
Leur montre son Cœur d'or compatissant.
16. Et a Banneux dans nos belles Ardennes,
Viendra encore la celeste Maman
Elle a choisi la petite fontaine
Pour convertir et guerir les vivants.
17. Vive le Roi chretien de la Belgique
Qui refusa la loi d'avortement.
« Je ne signerai pas la loi inique,
Je suis le Roi, mais Dieu est Tout-Puissant ».
18. La Belgique a toujours prie Marie
Pour mieux se tourner vers Notre-Seigneur.
Voyez ici tous ces Belges qui prient
Venez encore consoler tous nos cœurs.
1. Un soir dans la fusillade,
Galopant a l'inconnu
Nous etions en cavalcade,
Tu etais mon camarade
Celui que j'aimais le plus (bis)
2. Un cavalier par bravade,
Des siens le plus resolu
Me porta son estocade,
Ce fut toi, mon camarade
Ce fut toi qui la reçut (bis)
3. J'ai venge l'estafilade,
Que ce coup t'avait valu
Mais tres tard dans la nuit froide,
J'ai pleure mon camarade
Pres de son corps etendu (bis)
4. Je suis ma route maussade,
Et je chevauche sans but
Au hasard d'une embuscade,
J'ai perdu mon camarade<
Je ne rirai jamais plus (bis)
5. Prince ecoute ma ballade,
Et cet appel eperdu
Prie le Dieu des cavalcades,
De placer mon camarade
A la droite de Jesus (bis)
1. Et nous voila de plante en terre,
Et nous voila Saint Jean joli terre.
Terri, terrons
Les houblons
— Et nous voila Saint Jean joli terre aux houblons
Et nous voila Saint Jean joli terre.
2. de terre en pousse,...
3.de pousse en tige…
4.de tige en perche…
5.de perche en branche…
6.de branche en feuille…
7.de feuille en fleur(e)…
8.de fleur en cloche…
9.de cloche en cueille…
10.de cueille en manne…
11.de manne en cuve…
12.de cuve en tonne…
13.de tonne en perce…
14.de perce en broc…
15.de broc en verre…
C'est dans 10 ans, je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 10 ans, je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup, le renard et la belette
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup, le renard et la belette
J'entends le loup et le renard chanter
La jument de Michao et son petit poulain
Sont passes dans le pre, ont mange tout le foin
La jument de Michao et son petit poulain
Sont passes dans le pre, ont mange tout le foin
L'hiver viendra, les gars, l'hiver viendra
La jument de Michao, elle s'en repentira
L'hiver viendra, les gars, l'hiver viendra
La jument de Michao, elle s'en repentira
1.Elle me l'avot toudis promis
En' bell' petite gayolle,
En' bell' petite gayolle,
Elle me l'avot toudis promis
En' bell' petite gayolle
Pour mett' em' canari.
2.Quand m'canari saura canter,
Il ira vir les filles,
Il ira vir les filles,
Quand m'canari saura canter,
Il ira vir les filles
Pour apprind' a danser.
3.On dit q'les namurois sont lents
Mais quand ils sont dedans
Mais quand ils sont dedans
On dit qu'les namurois sont lents
Mais quand ils sont dedans
Ils y sont pour longtemps
R: Lauda Jerusalem, Dominum
Lauda Deum tuum, Sion.
Hosanna, Hosanna, Hosanna Filio David !
1. Quoniam confortavit seras portarum tuarum :
benedixit filiis tuis in te.
2. Qui posuit fines tuos pacem :
et adipe frumenti satiat te.
3. Qui emittit eloquium suum terrae :
velociter currit sermo ejus.
4. Qui dat nivem sicut lanam :
nebulam sicut cinerem spargit.
5. Mittit crystallum suam sicut buccellas :
ante faciem frigoris ejus quis sustinebit.
6. Emittet verbum suum, et liquefaciet ea :
flabit spiritus ejus, et fluent aquae.
7. Qui annunciat verbum suum Jacob :
justitias et judicia sua Israel.
8. Non fecit taliter omni nationi :
et judicia sua non manifestavit eis.
9. Gloria Patri, et Filio,
et Spiritui Sancto.
10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in saecula saeculorum.
Amen.
R: Laudate, laudate, laudate Mariam,
Laudate, laudate, laudate Mariam.
1. O Vierge Marie,
entends pres de Dieu
Ton peuple qui prie,
exauce ses vœux.
2. Unis aux saints Anges,
devant ton autel,
Reçois nos louanges,
o Reine du ciel.
3. Ton ame tres pure
est sainte en naissant.
De toute souillure
le ciel la defend.
4. Le Verbe adorable
fait homme pour nous
De toi, Vierge aimable,
veut naitre humble et doux.
5. Et Dieu te couronne
devant les elus.
Ton trone rayonne
aupres de Jesus.
6. O Reine benie
qu'au sein des splendeurs,
Apres cette vie,
te chantent nos cœurs
1. J'suis Bruxellois, voila pourquoi
En vill' j’me sens chez moi
J'aim' a flaner sur le boul'vard
Au milieu des richards...
Mais bien plus qu'eux je suis heureux
Car je m' content' de peu:
J'arrang' ma vie selon mes sous,
Je ne suis pas jaloux...
Sur la rue Haute,
Dans la rue Neuve,
J'mang' des guernootes
Je m'fais peau neuve,
Chez Jef Trompet'
Et j'leche les plats
Sur l'coin de sa charrett'...
Au grand hotel Sarma !
2. J'prends ma casquett', un' cigarett',
Et j'vais voir ma Trinett';
Ca est un’ fill' de bonn' famil',
Son pere est gardchampet’...
J'l'ai rencontree a l'Elysee
Ou c'que j'allais danser;
Ell' m'a dit, un soir tout bas,
"Tichke j'ai un' boentche pour toi."
C'est avec elle
Elle est pas fiere,
Qu'a la Chapelle
Mais pour me plaire
Je bois un sloek
elle s’est crollee
Le soir au Liev'kenshoek...
A l' electricite!
3. Je suis pas rich' comm' Peperbol
J'habit' sur la Maroll',
Mais toul 'mem' je sais inviter
Trinett' sur un souper ...
Alors je lui paie un extra
A la vrai bruxellois:
Des frit', des moul', des carracol'
Et un gros smoutenbol !
Puis, janvermille,
Plac' de Brouckere
On va z'en ville,
Un dernier verre,
Bras-d 'sus, bras-d'sous,
Puis, l'cinq barre,
Marcher entre les clous...
Et on va se coucher
1. Leray l'a dit, dins les guerr's de la France,
Quand l'caporal s'appreteot a buquer,
S'ertournant su s'n'officier d'ordonnance :
" Dis donc, l'ami, c'qu'on peut beteot qu'mincher ? "
Not' aid' de camp s'ertourneot tout d'ein' traque,
R'weitieot au leong et puis diseot comm'cha :
" Sa majeste, on peut donner l'attaque
On peut qu'mincher, les Tournaisiens sont la! " (ter)
La La La La La La La .....
2. D'aussi longtemps que l'memoire l'permette,
Cha' te comm'cha, dins la guerr', dins la paix.
D'Jerusalem, t'iest-c' qui feonc' les fernietes ?
Tous les premiers, ch'est deux infants d'Tournai.
Et Godefroid, tout in suivant leu trache,
D'ein veox d'taureau crieot a ses soldats :
" On peut passer, pour tertous i'a de l'plache,
On peut rintrer, les Tournaisiens sont la ! " (ter)
3. Ein peu pus tard, quand les rois, heomm's
de tiete,
F'seont'e tuer nos per's pour des brins d'tchiens,
Etant su l'point d'attraper ein 'doguette,
I'v'neot'nt'e querr' l'appui des Tournaisiens.
Le roi Louis conniseot bin cell' sorte,
Car i diseot, in s'mettant su s'mat'las :
" Je r'pose en paix, ne fermez pas la porte
J'peux m'endormir, les Tournaisiens sont la ! " (ter)
R: Dans le soir d'or resonne, resonne,
Dans le soir d'or, resonne le cor
Resonne, resonne, resonne le cor (bis)
Dans le soir d'or resonne, resonne,
Dans le soir d'or, resonne le cor
1. C'est le cor du grand Roland
Qui sonne affolant
Sous le ciel sanglant.
C'est le cor du roi Saint Louis
Sonnant l'hallali
Des païens maudits.
C'est le cor du gai Du Guesclin
Harcelant sans frein
L'Anglais qui le craint.
2. C'est le cor de Jeanne Lorraine
Qui sonne et s'egrene
Dans la nuit sereine.
C'est le cor du preux Bayard
Qui dans le brouillard
Rallie les fuyards.
C'est le cor qui sonne le jour
Ou la gloire accourt :
Conde, Luxembourg.
3. C'est le cor de Hoche et Marceau
Des gars en sabots
Sauvant nos drapeaux.
C'est le cor du vieil Empereur,
Qui sonne et se meurt
Dans l'ile des pleurs.
C'est le cor des chasseurs de fer
Tenant quatre hivers
Des Vosges a l'Yser.
R: C'est l'doudou
c'est l'mama
C'est l'poupee, poupee, poupee
C'est l'doudou, c'est l'mama
C'est l'poupee St Georg' qui va
Les gins du rempart riront comm' des kiards
De vir tant de carottes
Les gins du culot riront comm' des sots
De vir tant de carot' a leu' pots
1. Nos irons vir l'car d'or
A l'procession de Mon
Ce s'ra l'poupee St Georg'
Qui no' suivra de long
2. El' Vieill' Matant' Magu'ritte
Trousse ses falbalas
Pou fair' boulli l'marmite
Et cuir'ses biaux p'tits pois.
>3. Les Dames du chapitre
N'auront pas du gambon,
Parce qu'ell' n'ont pas fait
El tour d'el procession
4. Voici l'dragon qui vient!
Ma mere sauvons nous!
Il a mordu grand'mere,
I' vos mordra itou
5. V'la qu'el Lum'çon commence
Au son du carillon
Saint Georg' avec sa lance
Va combat' el dragon
6. Dragon, sauvag' et diabes,
Saint Georg' eie chinchins
Ess' tourpin dedins l'sabe…
On tir', c'est l'grand moumint.
7. V'la l' dragon qui trepasse
In v'la co pou in an;
Asteur faisons ducasse
A tabe mes infants.
R: Pour n'avoir pas voulu chanter, ohe (bis)
Par lui ses fils furent chasses oui chasses a coups de pied
Pour n'avoir pas voulu chanter
1. Le Roi Arthur avait trois fils quel supplice
Mais c'etait un excellent roi oui ma foi
Par lui ses fils furent chasses oui chasses a coups de pied
Pour n'avoir pas voulu chanter.
2. Le premier fils se fit meunier c'est bien vrai
Le second se fit tisserand oui vraiment
Le troisieme se fit commis d'un tailleur de son pays
Un rouleau de drap sous son bras
3. Le premier fils volait du ble, c'est bien laid
Le second fils volait du fil, c'est bien vil
Et le commis du tailleur volait du drap a toute heure
Pour en habiller ses deux sœurs
4. Dans l'ecluse le meunier s'noya, ha ha ha
À son fil le tiss'rand s'pendit, hi hi hi
Et le diable mis en furie emporta le p'tit commis
Un rouleau de drap sous son bras.
1. C’etait un soir sur les bords de l’Yser
Un soldat belge qui montait la faction
Vinrent a passer trois gardes militaires
Parmi lesquels etait le roi Albert,
« Qui vive la cria la sentinelle ?
Qui vive la vous ne passerez pas ?
Si vous passez craignez ma baïonnette,
Retirez-vous vous ne passerez pas ! (bis)
Halte-la ! »
2. Le roi Albert en fouillant dans ses poches,
« Tiens, lui dit-il, et laisse-moi passer. »
« Non, repondit la brave sentinelle,
L’argent n’est rien pour un vrai soldat belge.
Dans mon pays, je cultivais la terre,
Dans mon pays, je gardais les brebis,
Mais, maintenant que je suis militaire,
Retirez-vous, vous ne passerez pas, (bis)
Halte-la ! »
3. Le roi Albert dit a ses camarades :
« Fusillons-le, c’est un mauvais sujet.
Fusillons-le a la lueur des astres,
Fusillons-le, nous passerons apres. »
« Fusillez-moi, lui dit la sentinelle,
Fusillez-moi, vous ne passerez pas.
Si vous passez, craignez ma baïonnette.
Retirez-vous, vous ne passerez pas, (bis)
Halte-la ! »
4 .Le lendemain, au grand conseil de guerre,
Le roi Albert lui demanda son nom.
« Tiens, lui dit-il, voila la croix de guerre,
La croix de guerre et la decoration. »
« Que va-t-elle dire, ma bonne et tendre mere,
Que va-t-elle dire en me voyant si beau ?
La croix de guerre est a ma boutonniere
Pour avoir dit : “vous ne passerez pas, (bis)
Vive le Roi!”. »
Les bleus sont la, le canon gronde,
Dites les gars, avez-vous peur ?
Nous n'avons qu'une peur au monde,
C'est d'offenser Notre Seigneur.
Vos corps seront jetes a l'onde,
Vos noms voues au deshonneur.
Nous n'avons qu'un honneur au monde,
C'est l'honneur de Notre Seigneur.
Les bleus chez vous dansant la ronde
Boiront le sang de votre cœur.
Nous n'avons qu'un espoir au monde,
C'est le cœur de Notre Seigneur.
Allez les gars, le canon gronde,
Partez les gars, soyez vainqueurs.
Nous n'avons qu'une gloire au monde,
C'est la victoire du Seigneur.
1. Nous aimons vivre au fond des bois
Allez coucher sur la dure
La foret nous dit de ses mille voix
Lance-toi dans la grande aventure(bis)
La, la, la ...
2. Nous aimons vivre aupres du feu
Et danser sous les etoiles
La nuit claire nous dit de ses mille voix
Sois gai lorsque le ciel est sans voile (bis)
La, la, la ...
3. Nous aimons vivre sur nos chevaux
Dans les plaines de Caucase
Emportes par de rapide galop
Nous allons plus vite que Pegase(bis)
La, la, la ...
R: Depeche-toi vit’ toi vit’ toi vit’
Fais-nous des frites, des frites, des frites
Dans la graisse bouillante, bouillante, bouillante
Qui petille et qui chante
Depeche-toi vit’ toi vit’ toi vit’
Fais-nous des frites, des frites, des frites
Il faut qu’on se regale, regale, regale,
Nous avons la fringale.
1. On s’en va de bon matin
Le sac bien plein
Dessus les reins,
Au milieu du long chemin
L'pelerin se plaint
Qu’il meurt de faim :
C’est aussitot
Qu’il faut bien haut (bis)
Dire au cuistot :
2. Quand on a longtemps marche
Sur le plancher
Des vaches a lait,
On arrive le soir au camp
Soufflant, suant,
La faim aux dents :
C’est aussitot
Qu’il faut bien haut (bis)
Dire au cuistot :
3. Apres la premiere nuit<
Dessus le buis
Sans autre appui,
L’estomac gele, tale,
Ou donc aller
Pour le caler ?...
C’est aussitot
Qu’il faut bien haut (bis)
Dire au cuistot :
4. Respirer dessous les ifs
C’est le plus vif
Aperitif…
Si le vent soudain frisquet
Vous fait l’effet
D’un Dubonnet :
C’est aussitot
Qu’il faut bien haut (bis)
Dire au cuistot :
5. Tu r’verras ta cher’maman
Ses vol-au-vent,
Pleur’ pas gourmand
Au dernier repas dehors
Reclame encor
La frite en or :
C’est aussitot
Qu’il faut bien haut (bis)
Dire au cuistot :
R: Ave, ave, ave Maria (bis)
1- Les saints et les anges
En chœur glorieux
Chantent vos louanges
Ô Reine des cieux.
2 - Ô Vierge Marie,
À ce nom si doux,
Mon ame ravie,
Chante a vos genoux.
3 - Comme aux temps antiques,
Chanta Gabriel,
Voici mon cantique,
Ô Reine du ciel.
4 - Devant votre image,
Voyez vos enfants,
Agreez l’hommage
De leurs cœurs fervents.
5 - Soyez le refuge,
Des pauvres pecheurs,
Ô Mere du Juge,
Qui sonde les cœurs.
6 - Ecoutez o Mere,
Qui nous aimez tant,
Cette humble priere
Que font vos enfants.
7 - Loin de la patrie,
Guidez le soldat,
Protegez sa vie
Au jour du combat.
8 - Au salut du monde
Pour mieux travailler
Qu'une foi profonde
Nous aide a prier.
9 - Vierge, sous votre aile,
Heureux qui s’endort,
Sa frele nacelle,
Vogue sur le port.
10 - À l’heure derniere,
Fermez nous les yeux,
À votre priere,
S’ouvriront les cieux.
11 - La terre est en fete,
Dieu vient nous sauver,
L’Eglise repete
Le chant de l’ave.
12 - Aux graces nouvelles,
Sachons obeir,
Car Dieu nous appelle
À nous convertir.
13 - Disons le Rosaire,
Vivons dans la Foi,
Avec vous o Mere
Portons notre croix.
14 - Sans cesse, o Marie
Au Christ menez-nous,
Le Dieu de l’Hostie,
Triomphe en nous.
15 - Que notre louange
Redise sans fin,
Le chant que l’Archange,
Apprit aux humains.
16 - Salut o Marie,
Le Fils du Dieu saint,
Qui vous a choisie,
Benit votre sein.
17 - À l’heure derniere,
Pour nous les pecheurs,
Veillez, Sainte Mere,
Priez le sauveur.
18 - Ô Vierge Marie
Vivons dans l’espoir,
Apres cette vie,
Au ciel de vous voir.
19 – Sur notre paroisse,
versez vos faveurs,
Que la foi s'accroisse
et garde les mœurs.
R: Quand l'appel du clairon resonne
Et qu'au loin le tambour bat
Partons tous, car l'honneur l'ordonne
Et gaiement, en chantant : Soldats !
Pour la patrie et pour le roi ! (bis)
1. A toi nos bras, a toi nos cœurs
O Belgique, mere cherie
Nous combattrons avec ardeur
Pour te garder, belle patrie
De notre nom soyons jaloux
notre devise est noble et fiere
Belges ! toujours unissons-nous
Marchons sous la meme banniere
2. Noble drapeau, tes trois couleurs
De leur fier lion surmontees
Ont fait surgir des defenseurs
A nos frontieres menacees
Soyons fiers d'eux, car leurs combats
pour toujours ont sacre leur gloire
La patrie eut de bon soldats
pour defendre son territoire.
R: C'est d'mwin li djou di m'mariadgj
Appretez, appretez tos vos bouquets
Vos les mettrez au coirstache
Des bauchelles di no banquet.
Mais c'est men'li pu d'jolie
Ossi vraimint dji m'rafie
Di li donner li bouquet
Elle aurait li bia bouquet
1. Ç’a sti one saqwe d’drole
L’ote fiye dj’aveuve one crole
Tot-asprouyi
Dj’alais soki
L’amour vint m’reweyi
2. C'est env'mi p'tit' Marie
Comme elle esteuv' djolie
Quel embarras
Ca sti t'djou la
Quand d'ja signe l'contrat
3. Adiet totes mes folies
Dj'interr' dains l'confrerie
C'est st'a l'autel
Qui dj'vas djurer
Amour, Fidelite.
4. C'est d'moin qu' dji m'boute a piesse
Adiet tote li d'jonnesse
Po comminci
Dji m'vas satchi
A l'coito a tot sply.
Traduction:
C’est demain le jour de mon mariage
Appretez, appretez tous vos bouquets.
Vous les mettrez au corsage.
Des jeunes filles du banquet.
C’est la mienne la plus jolie.
Aussi, je me rejouis.
De lui donner le bouquet.
Elle aura le plus beau bouquet.
1.Ce fut une drole de chose.
L'autre fois, j'avais un peu bu.
Tout appuye.
J’allais m'endormir.
L'amour vint m'reveiller.
2. C’etait ma petite Marie.
Comme elle etait jolie.
Quel embarras !
Ce fut c'jour la
Quand j'ai signe l'contrat
3. Adieu toutes mes folies.
J’entre dans la confrerie.
C’est a l’autel.
Que je vais jurer!
Amour, fidelite.
4. C’est demain qu’on se redresse.
Adieu toute la jeunesse.
Pour commencer. Je vais tirer.
À la corde a tout casser
1. Louons le Dieu puissant
Dans l'eclat de sa victoire,
Il sort de son tombeau,
Radieux, nimbe de gloire.
C'est le Dieu fort,
Libre et vainqueur de la mort,
En lui soyons fiers de croire.
2. Le Christ ressuscite
Ne meurt plus, mais Il fait vivre.
C'est pour nous qu'Il voulut
Triompher, Il nous delivre.
Et vers les cieux,
Qu'Il vient d'ouvrir a nos yeux,
Il nous invite a Le suivre.
3. Comme le grain de ble
Qui l'hiver longtemps sommeille
Et qui dans le sillon
Au printemps soudain s'eveille,
La gloire au front
Du tombeau nous surgirons
Dieu fera cette merveille
4. Louons le Dieu sauveur,
Que le ciel entier l'adore !
Et que sauve par lui,
L'univers chante et l'honore
Ressuscite.
De notre immortalite
Son grand triomphe est l'Aurore.
MARCHE DES CHASSEURS ARDENNAIS
R: Debout sur la frontiere
Aux flancs des noirs coteaux
Voici, la troupe altiere
Qui veille sans repos
Devant la menace Le chasseur fait face
Et lutte et lutte un contre trois Et lutte un contre trois
Et la voix des chenes aux forets prochaines
Dira, dira tous leurs exploits
Dira tous leurs exploits.
1.On nous a dit: c'est votre vieille Ardenne
Qui vous appelle aux postes du danger
Vous defendrez la montagne et la plaine
Debout toujours et face a l'etranger
Sous le ciel clair et sous le ciel tragique
Fusil au poing, hardis, l'œil aux aguets,
Nous defendrons le sol de la Belgique
En defendant le vieux sol Ardennais
Nous defendrons le sol de la Belgique
En defendant le vieux sol Ardennais.
Lorsqu'on deferle ensemble Pareils aux sangliers
La biche ecoute et tremble Dans l'ombre des halliers
C'est le chasseur qui passe Le long des verts buissons
Et qui remplit l'espace Du bruit de ses chansons
Lorsqu'on deferle ensemble Pareils aux sangliers
La biche ecoute et tremble Dans l'ombre des halliers
Mais c'est dans la bataille Qu' 'on lancera, vainqueurs,
La mort et la mitraille Sur les envahisseurs
Vaquez a vos besognes, paisibles villageois
C’est le chasseur qui cogne Et qui defend vos toits.
2. Les yeux fixes sur des lointains de reve
En ecoutant le cor et le clairon
Nous evoquons lorsque le jour s'acheve
Le souvenir des quatre fils Aymon
Nous evoquons des anciennes batailles
Qui ruisselaient, sanglantes, sous les cieux
Et nous dressons, vaillants, nos humbles tailles
Pour egaler la taille des aïeux
Et nous dressons, vaillants, nos humbles tailles
Pour egaler la taille des aïeux
1 - Marie, tendresse des pauvres,
Marie, sagesse des faibles,
Marie, notre mere, priez pour nous.
Marie, notre mere, priez pour nous.
2 - Marie, lumiere feconde,
Marie, priere du monde,
Marie, notre force, priez pour nous.
Marie, notre force, priez pour nous.
3 - Marie, promesse pour l´homme,
Marie, fontaine d´eau vive,
Marie, notre source, priez pour nous.
Marie, notre source, priez pour nous.
4 - Marie, presence d´un peuple,
Marie, visage d´Eglise,
Marie, notre reine, priez pour nous.
Marie, notre reine, priez pour nous.
5 - Marie, parole de fete,
Marie, silence des humbles,
Marie, notre route, priez pour nous.
Marie, notre route, priez pour nous.
R: Douces Flandre et Wallonie
Vos gars ne sont point rivaux
Ils servent meme patrie
meme roi, meme drapeau!
1.Par les plaines de la Flandre
lentement coule l'Escaut
Et la Meuse en ses meandres
nous sourit du bleu des eaux
2. Ces deux fleuves dans l'histoire
ont rougi du meme sang
ont connu la meme gloire
des aïeux et des enfants
3. Quand leur course est terminee
les deux fleuves vont s'unir
dans la meme destinee
Meuse, Escaut veulent mourir
R: Nos voix repondent :
Gloire au Christ vainqueur.
Il est Roi du monde
Et roi de nos cœurs.
Que sur la Belgique,
Doux, humble et puissant,
Le roi pacifique
Regne triomphant.
1. L'enfant de l'etable,
L'homme de la croix
Est Dieu veritable
Et le Roi des rois.
2. Puissance infinie,
II est la bonte,
La Voie et la Vie,
Et la Verite.
3. Toujours plus active
Sera notre ardeur.
Que son regne arrive,
Donnons-Lui des cœurs.
1. champs d'Escaut, rochers de Meuse,
Pres de Flandre ou de Brabant
Gai bosquets, forets ombreuses
m'ont chante le meme chant:
O sol de ma Belgique,
Gloire au Dieu beni
qui te crea et qui t'aima,
O sol de mon pays
2. Tous nos saints, toutes nos saintes,
Saint Bavon, sainte Waudru
Au pays font une enceinte,
une enceinte de vertus.
O saints de ma Belgique
Gloire au Dieu beni
qui vous crea, qui vous aima
O sains de mon pays
3. Nos beffrois, nos tours altieres
carillonnent en tout lieu
Comme nous, leurs cloches fieres
chantent clair dans le ciel bleu
Cloches de ma Belgique
Gloire au Dieu beni
Qui vous aima, qui vous crea
O cloches de mon pays.
NOUS CHANTERONS POUR TOI SEIGNEUR
1. Nous chanterons pour toi Seigneur :
tu nous as fait revivre ;
que ta parole dans nos cœurs
a jamais nous delivre.
2. Nous contemplons dans l’univers
les traces de ta gloire,
et nous avons vu tes hauts faits
eclairant notre histoire.
3. Les mots de Dieu on retenti
en nos langage d’hommes
et nos voix chantent Jesus Christ
par l’Esprit qu’il nous donne.
4. Tu viens Seigneur pour rassembler
les hommes que tu aimes ;
Sur les chemins de l’unite,
ton amour les ramene
5. Des quatre points de l’horizon,
les peuples sont en marche
pour prendre place a la maison
que par nous, tu prepares.
6. Tu mets au cœur des baptises
ta jeunesse immortelle.
Ils porteront au monde entier
ta vivante etincelle.
7. Le monde attend de nous Seigneur
un signe de ta gloire
que l’esprit vienne dans nos cœurs
achever ta victoire.
8. Gloire eternelle au Dieu vainqueur,
au maitre de l’histoire,
que l’esprit chante dans nos cœurs
sa louange de gloire.
R: Benis, o tendre Mere,
Ce cri de notre foi
Nous voulons Dieu, c’est notre Pere,
Nous voulons Dieu, c’est notre Roi !
1. Nous voulons Dieu ! Vierge Marie,
Prete l’oreille a nos accents
Nous t’implorons, Mere cherie,
Viens au secours de tes enfants !
2. Nous voulons Dieu ! Car les impies,
Contre son nom, se sont ligues,
Et dans l’exces de leurs furies,
Ils l’ont proscrit, les insenses.
3. Nous voulons Dieu ! Dans la famille,
Au cœur du pere de nos enfants,
Pour que l’honneur sans tache y brille,
Avec les nobles devouements.
4. Nous voulons Dieu ! Dans nos ecoles,
Pour qu’on enseigne a tous nos fils,
Sa loi divine et ses paroles,
Sous le regard du Crucifix.
5. Nous voulons Dieu ! Pour que l’Eglise
Puisse enseigner la verite,
Bannir l’erreur qui nous divise,
Precher a tous la charite.
6. Nous voulons Dieu ! Notre Patrie
Doit le placer au premier rang ;
Comme autrefois, la France prie :
C’est par sa foi qu’un peuple est grand.
7. Nous voulons Dieu ! De sa Loi sainte
Jurons d’etre les defenseurs,
De le servir libres, sans crainte ;
Jusqu’a la mort, a Lui nos cœurs !
1. Unissons-nous pour chanter la patrie
A ce banquet de la fraternite,
Scellons gaiment notre union cherie,
Trinquons, amis a sa prosperite.
Autour de nous lorsque le vin petille
Humiliant nos raisons sous ses lois,
Rions, chantons et buvons en famille,
Il n'est ici que des Luxembourgeois
2. Versez a ce genereux Moselle,
Jeunes buveurs plus genereux encore;
Qu'a larges flots, il petille et ruisselle,
Ce jus divin qui brille comme l'or;
Autour de lui nous celebrons nos veilles,
Ces gais festins qui font peur aux bourgeois.
On peut le voir au nombre de bouteilles,
Il n'est ici que des Luxembourgeois.
3. O Luxembourg! O terre maternelle,
Nous, tes enfants, au seuil de l'avenir,
Nous te jurons un amour eternel,
Dans notre cœur et notre souvenir.
C'est un serment qu'au nom de la jeunesse
Nous te jurons d'une commune voix,
Accepte-le, crois en notre promesse,
Il n'est ici que des Luxembourgeois
R: O ma Reine, O Vierge Marie,
Je vous donne mon cœur,
Je vous consacre pour la vie
Mes peines, mon bonheur.
1. Je me donne a vous, o ma Mere,
Je me jette en vos bras,
Marie, exaucez ma priere,
Ne m'abandonnez pas.
2. Je vous donne mon corps, mon ame,
Aujourd'hui sans retour,
Marie, et de vous je reclame
Un seul regard d'Amour.
3. Je vous donne ma vie entiere,
Et par vous a Jesus ;
Marie, o ma Reine et ma Mere,
Je ne vous quitte plus.
4. Je vous donne toute esperance,
Tout souhait, tout desir.
Marie, ah ! consolez d'avance
Mes peines a venir.
5. Je vous donne toutes mes larmes,
Je les mele a vos pleurs.
Marie, ah ! vous donnez des charmes
Aux plus grandes douleurs.
6. Je vous donne la derniere heure
Du dernier de mes jours.
Marie, ah ! faites que je meure
En vous aimant toujours.
1. Ô saint Hubert, patron des grandes chasses,
Toi qu’exaltait la fanfare au galop,
En poursuivant le gibier a la trace,
Tu le forçais sous l’elan des chevaux.
Nous les derniers descendants de ta race,
Arrache nous aux plaisirs avilis ;
Emplis nos cœurs de jeunesse et d’audace ;
Dans la foret fais nous chasseurs hardis.
2. Sauve d’abord, du bocage a l’Ardenne,
Notre foret, si chere aux vieux Gaulois,
Pour qu’a ses chants notre jeunesse apprenne
Les fiers secrets gardes par les grands bois.
Fais nos yeux prompts et fais nos levres claires,
Pour bien lancer, quand viendra le danger,
Le cri de chasse ou le dur cri de guerre :
Sus a la bete et courons la traquer !
3. Tu vis un jour, au fond du hallier sombre,
Ou tes limiers se pressaient aux abois,
La croix du Christ que le grand cerf dans l’ombre
Couronnait par l’aureole des bois.
Mystique appel qui conquit ta grande ame :
Tu dis aux cours un meprisant adieu ;
Montre a nos yeux cette divine flamme,
Et conduis-nous camper sur les hauts lieux.
4. Quand le Seigneur, la chasse terminee,
Appellera notre nom a son tour,
Epargne-nous les tristes melopees,
Tu sonneras pour nous le « Point du jour ».
Au grand galop, pour celebrer ta gloire,
Nous bondirons en poussant l’hallali !
Et nous ferons, au fracas des fanfares,
En ton honneur, trembler le Paradis.
1. O sanctissima, O piissima,
dulcis Virgo, Maria.
Mater amata intemerata.
ORA, ORA PRO NOBIS.
2. Tu solatium et refugium,
Virgo mater, Maria.
Quidquid optamus per te speramus.
ORA, ORA PRO NOBIS.
3. Virgo respice, Mater adspice,
audi nos, O Maria.
Tu medicinam portas divinam.
ORA, ORA PRO NOBIS.
4. Tua gaudia et suspiria
juvent nos, O Maria.
In te speramus, ad te clamamus.
ORA, ORA PRO NOBIS.
Ô VIERGE MARIE, MERE DU TRES-HAUT
R: Vierge Marie, priez
pour nous!
1. O Vierge Marie,
Mere du Tres-Haut;
Mere du Messie
Le divin Agneau;
Vierge incomparable,
Espoir d'Israël
Vierge tres aimable,
Clair parvis du Ciel!
2.O Mere tres pure,
Du Christ Redempteur!
Mere sans souillure,
Mere du Sauveur,
Vierge veneree,
Mystique attribut,
Mere tres aimee,
Porte du salut!
3. Vierge tres prudente,
Guide nos combats;
Fidele et clemente,
Ouvre-nous les bras.
O divine flamme,
Astre du matin,
Nard, baume et cinname,
Celeste jardin.
4. Vierge tres prudente,
Guide nos combats;
Fidele et clemente,
Ouvre-nous les bras.
O divine flamme,
Astre du matin,
Nard, baume et cinname,
Celeste jardin.
5. Miroir de justice,
Palais du grand Roi,
Mystique edifice
Arche de la loi;
O celeste tige,
Branche de Jesse,
Illustre prodige,
Au monde annonce.
6. Reine immaculee,
O fille d'Aaron;
Fleur de Galilee,
Rose de Saron;
Tendre et chaste Mere,
Pleine de bonte,
Vois notre misere,
Lis de purete.
R: Tu m'as dit d'aimer
Et j'ai obei,
Mon Dieu, protege mon pays !
1. Seigneur, accorde Ton secours
Au beau pays que mon cœur aime,
Celui que j'aimerai toujours,
Celui que j'aimerai sans cesse.
2. Je l'aime pour ses frais vallons
Et j'aime d'un amour sincere,
La cime blanche de ses monts,
Ou plane l'aigle au vol sublime.
3. Il est ma force et mon appui,
M'indique le chemin a suivre,
Je l'aime et je depends de lui,
Ailleurs, je ne pourrais pas vivre.
4. Des que son nom est prononce,
Je sens tressaillir ma poitrine,
Ou son amour ensemence
Au fond du cœur a pris racine.
5. Jadis, unissant leurs efforts,
Des gens d'ailleurs l'ont voulu prendre,
Je le cheris d'autant plus fort
Que mes aïeux l'ont su defendre.
1. Oh ! viens benir, Seigneur,
La mer, les bois, les terres!
Eloigne les miseres
de notre sol vainqueur
Veille sur nous Seigneur ! (bis)
2. Oh ! viens benir, Seigneur,
Le peuple, qui te prie!
Rends ferme notre vie;
plus tendre notre cœur.
Veille sur nous Seigneur ! (bis)
3. Oh ! viens benir, Seigneur,
Le roi que l'on revere;
Qu'aucun souci n'altere
Son regne ou son bonheur
Veille sur nous Seigneur ! (bis)

V Domine salvum fac regem nostrum Albertum
R et exaudi nos in die qua invocaverimus te.
V Domine, exaudi orationem meam
R Et clamor meus ad te veniat
V Dominus vobiscum
R Et cum spiritu tuo
Oremus
Deus cui omnis potestas et dignitas famulatur,
da famulo tuo, regi nostro Alberto prosperum suae
dignitatis effectum ; in qua semper te timeat
tibique jugiter placere contendat.
Per Christum dominum nostrum
R. Amen
ROSAIRE (air ave Maria de Lourdes)
1. De grace remplie,
Par l'ordre du ciel
La vierge Marie
Conçoit l'Eternel.
2. La douce visite
Que fait sa bonte
Chretiens nous invite
A la charite.
3. Un Dieu, quel mystere
Se fait humble enfant ;
La vierge, sa mere,
L'adore en priant.
4. Docile et fervente
Au Dieu tout-puissant,
La vierge presente
Le Dieu fait enfant.
5. Suivant votre exemple,
Le pauvre pecheur
Saura dans le temple
Trouver son Sauveur.
6. Dans son agonie,
Regarde, o pecheur,
Jesus souffre et prie
Pour vaincre ton cœur.
7. Helas ! on flagelle
Son corps innocent,
Pour toi, cœur rebelle,
Il verse son sang.
8. Sanglant diademe
Au front du Sauveur
Pour moi sois l'embleme
De l'humble douceur.
9. Il monte au calvaire
Jesus, roi des rois ;
Et moi, pour lui plaire,
Je porte sa croix.
10. Pour nous, de souffrance
Jesus va mourir ;
Divine esperance,
Les cieux vont s'ouvrir.
11. Jesus ressuscite
Vainqueur du tombeau ;
En moi qu'il suscite
Un cœur tout nouveau.
12. Brillant de lumiere,
Jesus monte aux cieux ;
Chantez, ciel et terre,
Son nom glorieux.
13. Esprit de lumiere
Que nous implorons,
Daignez sur la terre
Repandre vos dons
14. Mon cœur suit ma Mere<
Au ciel en ce jour,
Je veux sur la terre
L'aimer sans retour
15.Aimons la madone
Et des cette terre
Offrons la couronne
Du tres saint rosaire
1. A l'humble Marie,
Un ange du ciel
Annonce la vie
Du Christ eternel.
2. L'ardente visite
Que fait ta bonte,
A servir invite<
Avec charite.
3. J'adore, o ma Mere,
Un Dieu fait enfant.
Il s'est fait mon frere,
Ce roi tout puissant.
4. Voici dans le temple
La vierge et son fils.
Pour donner l'exemple,
Un Dieu s'est soumis.
5. J'apprends de Marie
À chercher Jesus.
Je veux de ma vie
Ne le perdre plus.
6. Dans son agonie
Regarde, o pecheur,
Jesus souffre et prie
Pour gagner ton cœur.
7.Sous les fouets ruisselle
Le sang de Jesus.
Que la chair rebelle,
Ne m'entraine plus.
8. Sanglant diademe
Au front du Sauveur
Pour moi sois l'embleme
De l'humble douceur.
9. Suivons au calvaire
Jesus, roi des rois.
Chretiens, pour lui plaire,
Portons notre croix
10. L'auteur de la vie
Meurt pour me sauver.
Je veux, o Marie,
Ne plus l'offenser.
11. Jesus, roi de gloire,
Vainqueur du tombeau,
Nous vaut la victoire
D'un cœur tout nouveau.
12. Quittant notre terre,
Jesus glorieux
Demande a son Pere
Pour nous place aux cieux.
13. Mettez en mon ame,
Seigneur Jesus-Christ
La grace et la flamme
Du divin esprit.
14. Le ciel dans l'attente
Benit les vertus.
Monte triomphante
Aupres de Jesus.
15. Ton fils te couronne,
Ô reine du ciel,
Par toi qu'il nous donne
Un trone eternel.
R: Saint Georges, guide-nous
Sur la route claire et belle
Saint Georges, guide-nous,
Rends-nous fermes et prets a tout.
1. Fier chevalier, l’eclat de ton armure
Comme un soleil attire tous les yeux ;
Ta loyaute, ton ame toute pure
Nous ont conquis, et nous voici joyeux.
2. Garde a nos yeux le charme d’un sourire
Quand nous souffrons au plein de notre effort ;
Et dussions-nous souffrir un long martyr,
Tiens nos cœurs droits quand faibliront nos corps
3. Ô grand vainqueur, de ton sejour de gloire
Assiste-nous, quand ici nous luttons.
Conduis nos pas aux routes de victoire ;
Jusqu’a la mort s’il faut, nous te suivrons.
4. Enseigne-nous la force plus qu’humaine
Qui fait passer avant tous les plaisirs
Le seul devoir au prix de mille peines ;
Donne a nos cœur les plus vaillants desirs.
R: Salve Mater misericordiae
Mater Dei et mater veniae
Mater spei et mater gratiae
Mater plena sanctae laetitiae O Maria!
1. Salve, decus humani generis
Salve, Virgo dignior ceteris
Quae Virgines omnes transgrederis
Et altius sedes in súperis,
O Maria!
2. Salve, felix, Virgo puerpera
Nam qui sedet in Patris dextera,
Coelum regens, terram et aetera,
Intra túa se clausit viscera. O Maria!
3. Te creavit Pater ingenitus,
Obumbravit te Unigenitus,
Foecundavit te Sanctus Spiritus,
Tu es facta tota divinitus. O Maria!
4. Te creavit Deus mirabilem,
Te respexit ancillam húmilem,
Te quaesivit sponsam amabilem,
Tibi numquam fecit consimilem. O Maria!
5.Te beatam laudare cúpiunt
Omnes justi, sed non sufficiunt,
Multas laudes de te concipiunt,
Sed in illis prorsus deficiunt. O Maria!
6. Esto Mater nostrum solatium
Nostrum esto, tu Virgo gaudium,
Et nos tandem post hoc exsilium,
Laetos junge choris coelestium.O Maria!
R: Exsultate, Cherubim, Jubilate, Seraphim,
Salve, Salve, Salve Regina
1. Salve Regina caelitum, O Maria,
Tuorum spes fidelium, O Maria.
2. Tu vitae lux, fons gratiae, O Maria,
Causa nostrae laetitiae, O Maria.
3. Mater misericordiae, O Maria,
Dulcis parens clementiae, O Maria.
R: Singing aye, aye, youpi, youpi, aye (bis)
Singing aye, aye, youpi, aye, aye, youpi
Aye, aye, youpi, youpi, aye !
1 - Elle descend de la montagne a cheval (bis)
Elle descend de la montagne (bis)
Elle descend de la montagne a cheval
2 - Elle embrasse son grand-pere en descendant de cheval...
3 - J'aimerais bien etre son grand-pere quand elle descend...
4 - Mais j'prefere avoir 20 ans et toutes mes dents...
R: Soyez beni, Seigneur,
En l’honneur de la Vierge Marie,
Soyez beni, Seigneur.
1. Vous etes belle, o Notre Dame,
Aupres du Pere en paradis,
Comblee de biens par le Seigneur
Dont l’amour chante en votre vie.
2. O Vierge, Mere du Sauveur,
Depuis toujours Dieu vous aimait,
Pensant a vous pour etre la
Quand parmi nous son Fils viendrait.
3. Le Seigneur vint, un jour du temps,
Pour partager notre labeur.
Vous etiez la pour Le donner
A Sa mission de Redempteur.
4. Dans Son royaume de lumiere
Ou Dieu vous place aupres de Lui,
Vous etes Reine et vous brillez
Comme l’aurore apres la nuit.
R: Parle, commande, regne,
Nous sommes tous a Toi.
Jesus, etends Ton regne,
De l'univers, sois Roi.
1. Tandis que le monde proclame
L'oubli du Dieu de majeste,
Dans tous nos cœurs l'amour acclame,
Seigneur Jesus, Ta royaute.
2. Vrai Roi, Tu l'es par la naissance,
Vrai Fils de Dieu, le Saint des saints ;
Et ceux qui bravent Ta puissance,
Jesus, sont l'œuvre de tes mains.
3. Vrai Roi, Tu l'es par la conquete,
Au Golgotha, brisant nos fers ;
Ton sang repandu nous rachete,
Ta croix triomphe des enfers.
4. Vrai Roi, Tu l'es par Ton Eglise,
A qui tu donnes sa splendeur ;
En elle notre foi soumise
Voit vivre encore le Redempteur.
5. Vrai Roi, Tu l'es par Ton vicaire,
Dont tu defends l'autorite ;
Par lui tu repands la lumiere<
De l'infaillible verite.
6. Vrai Roi, Tu l'es dans cette hostie
Ou Tu te livres chaque jour ;
Tu regnes par l'Eucharistie,
Gagnant les cœurs a Ton Amour.
7. Vrai Roi, Tu l'es sur cette terre,
Mais que bientot brille a nos yeux,
Loin de la nuit et du mystere,
Ton beau Royaume dans les cieux.
R: Un gai luron des Flandres,
S’en vint en Wallonie
S’en vint, s’en vint en Wallonie.
1.Pour y chanter des fables,
Des fables de son pays, lalala
Des fables de son pays.
2. Et vient qui veut entendre,
Entendre de ses chansons, lala
Entendre de ses chansons.
R: Valeureux Liegeois
Fidele a ma voix,
Volez a la victoire!
Et la liberte de notre Cite
Vous couvrira de gloire.
1. Celebrons par nos accords
Les droits sacres d'une si belle cause,
Et rions des vains efforts
Que l'ennemi nous oppose.
2. Que peut craindre notre ardeur,
Quand sous Chestret nous portons les armes;
A cote de ce vainqueur
Le peril [meme] a des charmes
VENEZ ENCORE SUR TERRE, ESPRIT SAINT
R: Venez encore sur terre,
Esprit Saint Createur ;
Venez guerir notre misere,
Venez prier en notre cœur !
Venez, venez, Esprit du Pere,
Venez, Esprit du Redempteur!
1.Tant que l’on vit sur cette terre,
On ne progresse qu’en luttant:
Il faut toujours faire la guerre
Au monde, a soi, comme a Satan.
2. Or, malgre toutes ses miseres,
Un chretien doit etre un sauveur.
Dieu veut le voir aider ses freres
A parvenir au vrai bonheur.
3. Pour que l’Eglise ainsi s’etende
Sans perdre pied dans le combat,
Il faut en nous que Dieu repande
La sage force du soldat.
4. Nous avons notre Pentecote,
Sans ouragan et sans eclat,
Lorsque le Saint Esprit, notre Hote,
Nous arme pour l’apostolat.
5. Esprit de Dieu, flamme invisible,
Lorsque l’eveque etend les mains,
Rendez mon cœur droit, invincible,
Guidez mes pas sur vos chemins.
6. Esprit, en moi, par l’huile sainte,
Qui de la Croix signe mon front,
Du vrai temoin gravez l’empreinte,
Contre l’erreur que tout corrompt.
7. Contre le monde qui me raille,
Vos dons deviennent mon soutien,
O Saint Esprit, haussez ma taille :
Façonnez moi parfait chretien.
8. Avec fierte, levons la tete,
La Croix du Christ brille a nos fronts,
Pour la defense et la conquete,
C’est pour la Croix que nous vaincrons.
9. Puisque notre œuvre n’est qu’argile
Lorsque intervient l’esprit mondain,
Nous batissons sur l’Evangile,
Pour ne pas travailler en vain
10. Pour imiter les saints Apotres
Et restaurer la Chretiente,
En nous aimant les uns les autres,
Nous repandons la Verite.
11. Unis a Dieu par la priere,
Soyons pour tous de Dieu le sel.
Prodigues d’œuvres de lumiere,
Guidons nos freres vers le ciel.
12. Avant qu’un sol ingrat lui rende
Un maigre fruit pour son effort,
Que du semeur la peine est grande !
Dieu, souvent meme, attend sa mort.
13. De ses travaux, la recompense
Devant Jesus est de savoir,
- Quoi qu’un vain monde dise ou pense –
Qu’il a rempli tout son devoir.
14. Que chacun prenne part active
Aux peines de l’apostolat.
JESUS, que votre regne arrive !
MARIE, aidez nous au combat !
Veni, creator, Spiritus,
Mentes tuorum visita,
Imple superna gratia
Quae tu creasti pectora.
Qui diceris Paraclitus,
Altissimi donum Dei.
Fons vivus, ignis, caritas
Et spiritalis unctio.
Tu septiformis munere,
Digitus paternae dexterae.
Tu rite promissum Patris,
Sermone ditans guttura.
Accende lumen sensibus
Infunde amorem cordibus,
Infirma nostri corporis
Virtute firmans perpeti.
Hostem repellas longius
Pacemque dones protinius;
Ductore sic te praevio
Vitemus omne noxium.
Per te sciamus da Patrem,
Noscamus atque Filium;
Teque utriusque Spiritum
Credamus omni tempore.
Deo Patri sit gloria,
Et Filio, qui a mortuis
Surrexit, ac Paraclito
In saeculorum saecula.
Amen.
1. Le siecle marche et pose ses jalons,
Nous marquant une etape nouvelle
Nous le suivons, et nous nous rappelons
Nos aïeux et leur gloire immortelle
Si ton sol est petit, dans un monde nouveau,
L'avenir qui t'appelle a plante ton drapeau.
Marche joyeux, peuple energique,
Vers des destins dignes de toi !
Dieu protege la libre Belgique,
Et son Roi !
2. Ta longue paix, autant que longs combats,
Au travail exerçait ta vaillance.
Et tes progres disaient a chaque pas
Ton genie et ta fiere endurance.
Si ta force deborde et franchit ses niveaux,
Verse la comme un fleuve en des mondes nouveaux.
Marche hardi, peuple energique,
Vers des destins dignes de toi !
Dieu saura proteger la Belgique,
et son roi!
3. O terre sainte, o terre des aïeux,
Leur sueur et leur sang t'ont petrie.
Et loin ou pres, sauront leurs fils pieux
Honorer, elargir la patrie !
Si des freres s'en vont, il en est par milliers<
Qui, fideles gardiens, defendront les foyers.
Va sans faiblir, peuple energique,
Vers des destins dignes de toi !
Dieu saura proteger la Belgique,
Et son Roi !
1. Vers Toi divin Pere,
S'elevent mes yeux :
Entends ma priere,
Exauce mes vœux.
Du fond de la terre,
Mon cœur malheureux
T'invoque, o Lumiere
Puissant Roi des cieux.
2. Notre ame est coupable,
Nous avons peche,
Vierge secourable,
Saints qui L'entourez
Venez a notre aide
Priez Dieu pour nous,
Priez pour son pretre,
La paix soit en nous.
3. La ferme assurance
D'un cœur paternel,
Avec ta puissance
Rassure un mortel ;
J'ai douce esperance
De voir dans le ciel
Ta chere presence
O Christ eternel.
4. Mon ame est joyeuse,
Jesus, pres de toi,
Ma vie est heureuse,
Soumise A ta loi.
Du monde oublieuse,
Fidele a sa foi,
Mon ame amoureuse
Te chante, o mon Roi.
5. Je dis a l'aurore
Ton immensite ;
Sans cesse j'adore,
Seigneur, ta beaute.
Le soir vient, j'implore
Ta douce bonte,
Mon luth chante encore
Ton eternite.
6. O Vierge Marie,
Espoir des humains,
Mon cœur se confie
A vos tendres soins.
Conduisez ma vie
Remise en vos mains
Vers cette patrie
Ou chantent les saints.
R: Victoire ! Tu regneras !
O Croix ! Tu nous sauveras !
1. Rayonne sur le monde
Qui cherche la verite
O Croix, source feconde
D'amour et de liberte.
2. Redonne la vaillance<
Aux pauvres et aux malheureux
C'est toi notre esperance
Qui nous meneras vers Dieu.
3. Rassemble tous nos freres
A l'ombre de tes grands bras
Par toi, Dieu notre pere
Au ciel nous accueillera.
R: Viens Esprit de saintete,
Viens Esprit de lumiere,
Viens esprit de Feu,
Viens nous embraser.
1. Viens Esprit du Pere,
sois la lumiere,
Fais jaillir des cieux
ta splendeur de gloire.
2. Viens, Onction celeste,
source d'eau vive.
Affermis nos cœurs
et gueris nos corps.
3. Esprit d'allegresse,
joie de l'Eglise,
Fait jaillir des cœurs
le chant de l'agneau
4. Fais-nous reconnaitre
L'amour du Pere
Et revele-nous
La face du Chris
5. Feu qui illumine,
Source de vie,
Par toi resplendit
La croix du seigneur.
6. Temoin veridique,
Tu nous entraines
A proclamer
Christ est ressuscite
R: O Marie, o Vierge bienheureuse
Dieu soit beni pour tant d'amour !
1- Vierge Immaculee, ave Maria
Fille bien-aimee, gratia plena.
2- Nuit profonde et calme,...
Brise matinale,...
3- Aube radieuse
Perle precieuse.
4- Ciel d'azur sans voile
Claire et sure etoile.
5- Eau limpide et fraiche
Blanche fleur de neige
6- O vermeille rose
En vous Dieu repose.
7- Cœur sans nul mensonge
O cristal sans ombre.
8- Vierge la plus sage
Femme au grand courage.
9- Cœur toujours fidele
Tendre a toute peine.
R: Ave, ave, ave Maria.
1. Vierge sainte, Dieu t'a choisie
Depuis toute eternite,
Pour nous donner son Fils bien-aime,
Pleine de graces, nous t'acclamons.
2. Par ta foi et par ton amour,
Ô Servante du Seigneur,
Tu participes a l'œuvre de Dieu,
Pleine de graces, nous te louons.
3. En donnant aux hommes ton Fils,
Mere riche de bonte,
Tu fais la joie de ton Createur,
Pleine de graces, nous t'acclamons.
4. Ô Marie, refuge tres sur
Pour les hommes, tes enfants,
Tu nous comprends et veilles sur nous,
Pleine de graces, nous te louons.
5.Tu demeures pres de nos vies
Nos miseres et nos espoirs,
Pour que la joie remplisse nos cœurs,
Pleine de graces, nous t'acclamons.
6. Ô Marie, modele eclatant
Pour le monde d'aujourd'hui,
Tu nous apprends ce qu'est la beaute,
Pleine de graces, nous t'admirons.
7. Tu nous menes aupres de ton Fils
Qui nous parle de l'amour
Et nous apprends ce qu'est le pardon,
Pleine de graces, nous t'ecoutons.
8. Bienheureux les pauvres en esprit,
Qui ecoutent le Seigneur.
Car avec toi il triomphera
Pres de ton Fils, pour l'eternite.
9. Bienheureux le cœur afflige,
L'opprime, le malheureux.
Car avec toi il exultera
Dans le royaume de toute joie.
10. Bienheureux le cœur assoiffe
De justice et de bonheur.
Car le Seigneur le rassasiera
Dans le royaume de toute Paix.
11. Bienheureux le cœur genereux
Attentif a son prochain.
Quand il sera juge sur l'Amour,
Il obtiendra le pardon de Dieu.
12. Bienheureux seront les cœurs purs
Dont la foi ne tarit pas.
Car avec toi, aux siecles sans fin
Ils verront Dieu et le chanteront.
13. Bienheureux les persecutes
Et les artisans de paix.
Car avec toi, ils partageront
Le vrai bonheur des enfants de Dieu.
14. Exultez, soyez dans la joie :
Dieu attend tous ses amis ;
Dans son royaume, II les comblera
Aupres de toi, pour l'eternite.
15. Rendons gloire au Pere tres bon,
A son Fils ressuscite
Au Saint Esprit qui vit en nos cœurs,
Dans tous les siecles des siecles. Amen.
R: Chretiens chantons a haute voix :
Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
Chretiens chantons a haute voix :
Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
1. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
Oh ! Qu'il est bien juste qu'on L'aime,
Puisqu'en expirant sur ce bois,
Il nous aima plus que Lui-meme.
2. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
C'est l'etendard de la victoire ;
De ce trone Il donne ses lois,
Il conquiert le ciel et sa gloire.
3. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
De nos biens la source feconde !
Saint autel ou le Roi des rois
En mourant rachete le monde.
4. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
La chaire de son eloquence,
Ou me prechant ce que je crois,
Il m'apprend tout par son silence.
5. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
Ce n'est pas le bois que j'adore,
Mais c'est mon Sauveur, sur ce bois,
Que je revere et que j'implore.
6. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
Dans la main du Juge inflexible.
Les damnes tremblant a sa voix,
Te verront, o croix invincible !
7. Vive Jesus ! Vive Sa Croix !
Prenons-la pour notre partage<
Ce juste, cet aimable choix
Conduit au celeste heritage.
R: Vive nameur, nameur po tot
Vive nameur, nameur po tot
Vive nameur, nameur po tot
Vive nameur po tot
1.Ji sos de l’reue piconette
Mi popa si nomm’Colas
Mi manman s’appell’tonette
Des efant, c’est mi l’pu bia.
2.Ja sti bein logteimps es scole
Enn allant voir les batias
Mais vola c’qui gna d’pus drole
Ji n’sos nein pus biesse pos ca.
3.C’est l’vie keut qui nos fait rire
On pous es boir’ comme i faut
Car sept, huit, pintes di bonn’bire
Ni saurainn’ nos fer do mau.
4.Viv’Nameur po l’tiesse pressee
Po l’tripp’ de l’reue des Bochis
Viv’Nameur po l’fricassee
Po les neugs di bolegis.
5. Nos chantans soveint echonne
Li bell’ chanson da bosret
C’est l’bia bouquet qui rachonne
Dins leus fiesse les Namurwets.
6. Quand on est dissus l’pont d’Jambe
On voet l’mouse passer pa d’sos;
Elle eva rabressi l’Sambe
Elles evont bres d’seus bres d’sos
7. Mais on cop qu’on est stevoie
On n’est pus jamais plaigeant :
Car on brait quand on n’pout voie<
Li pov’ vi clochi d’saint-Jean
8.Viv’Nameur po l’paix , po l’joie :
Todis nos rians vaici ;
Quand n’s aurans fait l’deirenn’ boie,
Nos chantrans au paradis